Bildung durch Internetshopping

Einkaufen im Internet bildet. Man lernt Dinge kennen, die man nicht braucht, bei denen man aber Versandkosten spart, wenn man fünf davon kauft.  Das Einkaufen im Internet ist aber noch viel mehr als vor einem tschiboRegal im Supermarkt zu stehen.
Ich studierte am heutigen Morgen einige Sekunden lang Sinologie, und glaube bereits zu wissen, wie man "Warenrücksendeschein" auf chinesisch schreibt.
	Waren	Leiter mit Verbindungsstrich zu einer gespiegelten eckigen fünf.
	rück	Leiter auf dem Boden mit einer, von einem Y gehaltenen, breiteren Leiter obendrauf.
	sende	Kopfloses Zombie-Strichmännchen in Bauchnabelhöhe Säbeldurchstochen.
	schein	Einfacher Stuhl im Profil mit horizontal gespiegeltem T.
Ich dachte bislang, daß es im Chinesischen stets ein Zeichen für ein Wort stünde, aber  Waren-rück-sende-Schein ist wohl auch dort ein zusammengesetztes Wort.