Mittwoch, 18. April 2018

RAF und Selbstkontrolle

Der Song "Self Control" wurde 1983 von drei Italienern erschaffen - von Raffaele Riefoli, Giancarlo Bigazzi und Steve Piccolo.
Statt, des Künstlernamens "Raf" benutzte Riefoli im Deutschen Sprachraum "Raff", um nicht mit der
Roten Armee Frakiton verwechselt zu werden.
Seltsam, denn die Aussprache von RAF, Raf, und Raff klingt durchaus ähnlich - die Schreibweise mit Großbuchstaben oder das zusätzliche 'f' ändert daran kaum etwas.
Desweiteren ist Verwechslung unwahrscheinlich, da die sog. "Baader-Meinhof-Bande" nicht im Bereich der Pop-Musik nicht aktiv war - zumindest ist mir kein Song bekannt.
Größeren Erfolg mit diesem Titel hatte Laura Branigan
deutlich weniger Spezialeffekte, dafür mehr Körperlichkeit und besserer Gesang rechtfertigen das.